欧陆词典每日一句-2020年10月
It’s time in which we are directed by the needs and desires of others, and denied the right to make our own choices. 这个时代，我们受他人的需求和欲望支配，反而剥夺了自己做出选择的权利。
Volunteers are teenagers and adults who choose to spend some time, unpaid, helping other people in some way. 志愿者是选择花费时间，不求酬劳以某种方式帮助他人的青少年或者是成年人。
Aim high but within reason. 要有雄心，但也要理性。
It’s important to prepare for your trip in advance and to take precautions while you are travelling. 提前为你的旅行做好准备，在旅行的时候警惕点，很重要。
Everything is going according to plan. 一切都照计划进行着。
The main measure of economic progress is the gross national product(GNP). 经济增长主要的衡量标准是国民生产总值（GNP）。
Dance expresses love and hate, joy and sorrow, life and death, and everything else in between. 舞蹈能表达爱与恨，快乐与忧愁，生存和死亡，以及一切的一切。
If you are a college student looking for a part-time job, the best place to start your job search is right on campus. 如果你是一名正在找兼职工作的大学生，那么开始找工作的最好地点就是在学校。
What have been the main challenges and opportunities that you have faced? 你面临的主要挑战和机遇是什么？
I guess I should recognize my mistakes and learn the lesson they teach me and move forward. 我想我应该认识到自己的错误，从中汲取教训，然后继续前进。
My rich dad taught me a lesson I have carried all my life and that was the necessity of being charitable or giving. 富爸爸教给我一生受用的经验，即乐善好施是必要的。
Working in a team can have huge benefits. 在团队中工作可以带来巨大的好处。
Buckle up in every seat, on every trip, every time. 交通出行必系安全带。
Be sure to attend all classes and leave enough time to finish your assignments and prepare well for examinations. 一定要参加所有的课程，留下足够的时间完成你的作业，好好准备考试。
Most people know Marie Curie was the first woman to win the Nobel Prize and the first person to win it twice. 大多数人都知道玛丽·居里是第一位获得诺贝尔奖的女性，同时也是第一位两次获得诺贝尔奖的女性。
Even after all these years, I want to get better and better. 即使经过这么多年，我还是想做到精益求精。
My heart is full of many things to say to you. 我心里装满了要向你倾诉的话。
I guess living on campus, I’ll have a chance to have a closer circle of friends since we’ll be living together. 我想，进入校园生活后，我们会住在一起，我就有机会结交一些更亲密的好友。
People who enjoy extreme sports actually seek out danger—it gives them extreme pleasure! 享受极限运动的人追求危险——这会给他们带来极度快感！
Your journey forward will not always be easy. 你的前途未必总是一帆风顺。
I really appreciate this. Thanks for your help. 我对此很感激。感谢你的帮助。
Regular physical activity helps maintain a healthy weight and can prevent some chronic diseases. 定期体育活动有助保持健康体重，避免慢性疾病产生。
Philanthropy is a growing movement, a lot more can be done. 慈善是一项不断发展的事业，还有很多事情可以去完成。
In college, time is scarce, and consequently, very precious. 在大学里，时间很少，因此非常宝贵。
Overconcern with being perfect can damage our confidence if we never achieve it. 如果我们最终没法变得完美，对它过于追求反而会有损我们的自信心。
Allow me to introduce myself. 请允许我自我介绍一下。
I really want to push harder and progress further. 我真的希望更加努力，取得更大的进步。
It’s a long way, but I think you’ll have a good time. 路途很长，但我觉得你会度过一段美好的时光。
As he got in the habit of hard work, his grades began to soar. 随着他养成刻苦学习的习惯，他的成绩开始飙升。
There is lots of snow around, and the ground freezes, which can make life difficult for animals. 到处都是积雪，大地被冰封，这让动物们的生活变得艰难。
Sleeping better may help fight off illness. 好的睡眠能够抵御疾病。
It’s time in which we are directed by the needs and desires of others, and denied the right to make our own choices. 这个时代，我们受他人的需求和欲望支配，反而剥夺了自己做出选择的权利。